Home » Tag Archives: № 34 (71) от 29 сентября 2010 г.

Tag Archives: № 34 (71) от 29 сентября 2010 г.

КУЛЬТ НАЗАРБАЕВА опасен для него самого

Всемирная Ассамблея тюркских народов выступила с инициативой о выдвижении кандидатуры президента РК Нурсултана Назарбаева на соискание Нобелевской премии мира. Об этом глава этой организации Ерментай Султанмурат заявил неделю назад в Алматы на пресс-конференции. До этого с такими заявлениями вытсупали различные деятели, как никому неизвестный сенатор из США, религиозный деятель из Пакистана, Культурный чеченский центр… Нобелевская премия мира — высшая награда …

Read More »

Министр стал ЖЕРТВОЙ КЛАНОВ?

Агентство РК по борьбе с экономической и коррупционной преступностью возбудило уголовное дело по ст. 308 (превышение власти или должностных полномочий) в отношении министра здравоохранения РК Жаксылыка Доскалиева. «21 сентября текущего года агентством возбуждено уголовное дело в отношении министра здравоохранения Республики Казахстан Ж. Доскалиева по факту превышения должностных полномочий», – сообщил официальный представитель финансовой полиции Мурат Жуманбай. По его словам, уголовное …

Read More »

Рецепт от клеветы: НЕ ХОДИ В ПОЛИТИКУ

В Астане прошла международная конференция «Декриминализация клеветы: за и против?». Форум организовали фонд «Сорос-Казахстан» и Международный фонд защиты свободы слова «Әділ сөз». Убеждать кого-либо в необходимости декриминализации клеветы, и не только в СМИ, никого не пришлось. Против исключения из казахстанского уголовного законодательства статей, позволяющих привлекать граждан и СМИ к уголовной ответственности, никто не высказался. Дело за праламентом. Если он примет …

Read More »

ВАРЯГ в Акорду НЕ ПРОЙДЕТ Варианты замены Президент а РК

Чем ближе 2012 год – дата выборов президента – тем чаще в обществе возникают разговоры о преемнике президента Назарбаева. Все гадают, появится ли преемник вообще, сколько глава государства собирается сидеть в государственном кресле, будет ли сохранен в дальнейшем выстроенный действующий режим и т.д. Но, как нам кажется, почти все эксперты как–то отмахиваются от понимания того, что только чрезвычайные обстоятельства могут …

Read More »

Герольд БЕЛЬГЕР ПЛЕТЕНЬЕ ЧЕПУХИ (из 9-ой тетради)

Переводить надо только с оригинала, с языка на язык, адекватно, а не заниматься украшательством, вышивкой, отсебятиной. Наглядно можно это объяснить таким образом. Допустим, в оригинале сказано: «Я пришел». Ну, раз сказано только это, я, к примеру, склонен так и переводить на другой язык: «Я пришел». Переводчику, не владеющему языком оригинала, это показалось куце и банально, и он пишет: «Я пришел …

Read More »

Канат БЕРЕНТАЕВ: У НАС ПОТЕРЯНА экономическая НЕЗАВИСИМОСТЬ

О текущем экономическом моменте, о Таможенном союзе, о других вопросах мы сегодня беседуем с известным казахстанским экономистом, заместителем директора Центра анализа общественных проблем Канатом Берентаевым. – Канат Базарбаевич, на прошлой неделе было заявлено, что неосвоение бюджетных средство составило умопомрачительную сумму для Казахстана – 130 миллиардов тенге. Все приходят в ужас, но мы, как всегда, разбираемся в следствии, но не в …

Read More »

NU вы, блин, даете, или КТО «ЗАКАЗАЛ» КИМЭП

ВЕРСИЯ Сферу образования лихорадит, причем на самом высоком уровне. Открытие нового  университета Назарьаева в Астане с претензией на мировое  признание, отставка министра образования и науки, лишение лицензии одного из ведущего вузов – КИМЭПа – все в течение одного месяца. Увы, но в нашей стране ничего просто так не происходит. Любое событие сегодня,  так или иначе, сопряжено с лоббированием чьих-либо интересов. …

Read More »